El viaje es el Omega

Por Los Editores

En el curioso texto titulado Worstward Ho, el escritor y dramaturgo irlandés Samuel Beckett escribió lo que es una declaración concienzudamente verdadera para todo proyecto que nos propongamos afrontar en nuestras vidas: «Inténtalo de nuevo. Fracasa de nuevo. Fracasa mejor». Algunos pueden sostener que esta cita es el primer mandamiento de un perdedor y seguramente los gurús del marketing dirían que no puedes actuar guiado por este pensamiento; que debes ocultar tus debilidades y potenciar tus fortalezas a la hora de proyectar tu imagen exterior. Pero sin duda desconocen la potencia que ya los antiguos filósofos vieron en los métodos negativos, y que nos permiten comprender más rápidamente lo positivo a través de un procedimiento heurístico de contraste: la medida del más a través del menos. Sabemos que sólo mejoramos después de no conseguir la perfección, entonces descubrimos que las cosas nunca se deben dar por acabadas; que siempre deben estar abiertas a nuevos desarrollos, y que por tanto son imperfectas en sí mismas. Por nuestra parte creemos firmemente que si nos embarcamos en esta empresa editorial, no es para intentar vender un producto construyendo un velo de apariencia por encima de los resultados, es decir actuando con más retórica que arte. Nuestro objetivo es que la propia publicación hable por sí misma. Al fin y al cabo, el verdadero arte –y esto es lo fundamental del tema al que nos dedicamos– busca convencer por sí mismo, por su presencia real o por su significación social, y no por todo lo que seamos capaces de decir más allá de lo objetivo (aunque las palabras sean también materia objetiva y herramientas pragmáticas muy potentes).

Desde esta circunstancia partimos y presentamos con satisfacción los primeros resultados de varios meses de trabajo. La publicación que tienes en tus manos, o que estás leyendo en la pantalla de un ordenador, es una síntesis de las posibilidades que planteamos y contiene en potencia todo lo que puede ser desarrollado a partir del esquema teórico y práctico que se articula a lo largo de las páginas de este número inicial. Desde la estructura temática de las secciones, el diseño y la maquetación de los ejemplares, hasta la elección estratégica de realizar una edición híbrida de libre acceso en la red y en papel a través de “Publicación bajo Demanda”.

Art Signal Contemporary Art Magazine es un proyecto editorial que asume el desafío de la edición global. Por esta razón publicamos de forma bilingüe en inglés, la lingua franca de nuestro tiempo, y en castellano, la segunda lengua por número de hablantes en el mundo y la tercera en la red. Su nombre expresa voluntad de comunicación y difusión, por ello Art Signal es al mismo tiempo “señal”, emisión, comunicación e indicio de arte. Bajo este epígrafe damos cabida al «arte del presente» que en muchos aspectos ha desbordado la marca temporal del «arte contemporáneo», pero también vemos imprescindible incluir el arte y la cultura del último siglo, dado que aún nos determina muy de cerca. Sin esta referencia no seríamos capaces de entender el presente en el que vivimos, ni el inmediato futuro que se construye y construimos a nuestro alrededor.

Agradecimientos

Queremos añadir una nota de agradecimiento especial para este número, ya que los primeros pasos y las primeras colaboraciones son siempre especialmente valiosas. En primer lugar queremos agradecer a nuestros colaboradores el esfuerzo y la confianza depositada en este proyecto: Daniel Belasco, Laura Burlton, Brian Curtin, Jim Johnson y Vagner Whitehead. Así mismo también agradecemos la ayuda que nos han prestado en unos u otro aspectos de la producción de la publicación: María Fresquet, Denise Phelps, Jouko Hautajärvi, Nacho Vega y Allan Tannenbaum.